I have a drive in RAW format in my windows explorer, but it's not listed in Disk Management. Any ideas where I can remove / edit this drive?
Why not?
Do you use removable media like flash drives or memory cards? Did you expand Disk Management to full screen? Sometimes there are additional listings that don't show in the default mode.