|Almost any way you want. |
Shares based on ntfs permissions,
FTP server maybe.
If on lan then you don't need to go too far with security but be sure you understand that any isp connection makes the whole deal less than secure.
HTTPS or SFTP or other secure access, certificate based authentication or some key.
A Pit Bull is like a gun you can pet. And there is no safety on it.