|I can't help with your current problem but I have 2 suggestions for after it is resolved.|
1. Make a password reset disk. This must be made on the computer in question for a specific user.
2. Create an account for yourself with a password only you know. When your daughter forgets the password log in with your own account and reset hers.