|The 'upgrade available' message may just be a periodic alert. You OS can't know if an upgrade is available without going to the java site.|
Anyway, go to www.java.com and click 'free java download'. It'll check your OS and show you any available update. Choose the offline download so you can save it and install later.