|Did you try View...Message Header?|
Turning off the Message header will hide the Subject Line in all messages in your InBox.
However, turning it off in a e-mail you are composing usually only impacts that email. At least that's how it seems to work in 2003.
Maybe it's different in 2000. Give it a try and let us know.