|i assume you are using Excel?|
There are two methods you can use a formula such as
Assumptions: column A = Forename
column B = Family names
formula in C1:
=A1 & " " & A2
This will concatenate the two cells with a space in between
or you could right a macro that will do it for you. A bit of a longer process but i would prefer the macro.