|I just tried this and it seemed to work...|
In Excel I right-clicked on the white space of the chart area and chose Format Chart Area.
Under Patterns...Border I changed it from Automatic to None.
That removed the "box" and it copied into Word without any border.
Click Here Before Posting Data or VBA Code ---> How To Post Data or Code.