|Assuming you already have a PC you can use, a Roku 3's probably the cheapest/easiest way to go about this. You might need to buy the Plex app first, though. |
If you have a PC with HDMI out and a valid network connection (presumably wireless), the cheapest way would be to invest in a wireless control setup, and use Microsoft's Media Center (Windows Vista or 7 only).
How To Ask Questions The Smart Way