|I agree, we'd need to know more about the thinclient.|
Many have some os and are not really dumb terminals. Many offer Remote desktop or have a way to enable it. That is now many use thin clients in windows.
See also 2x.com and vnc's. Might get nx nomachine to work.
Playing to the angels
Les Paul (1915-2009)