|Disable IPv6 to start with.|
On the machines you're connecting with a cable, if they have a wireless network interface that's been configured and connected to your WLAN, you'll want to disable those wireless NIC's when using the wired.........and vice versa.
It matters not how straight the gate,
How charged with punishments the scroll,
I am the master of my fate;
I am the captain of my soul.