|Well - this is rather embarrassing. |
Nothing wrong with the PC, or the MAC, or the display or the adapter. I was simply using the wrong power supply. We have 2 ACDs in the house and I'd got them muddled. The smaller screen worked OK with the more powerful supply but not vice-versa.
All now fine - just got to decide which I prefer - MAC or PC!