|The simple answer is you have to repair the jack correctly. We can't see what you are seeing.|
Less might be more in this case. If you are saying that the top coat of the top layer of printed circuit seems damaged then leave it. Unless some metal touches it but none should.
Playing to the angels
Les Paul (1915-2009)