|I had this same issue because I use Yahoo as well. |
This looked to be a server issue because I had this exact same thing happen and email wouldn't delete, etc. This was probably stemmed from the Yahoo Mail upgrade they recently did.
Is it still doing it?
Jonas "Jackal" Lear
Serving the South Bay Since 1999