|I have a USB flash drive that works fine in XP.|
In your case, the drivers in that drive do not work in 98.
There is a problem with using newer hardware in an older OS.
The hardware makers do not want have drivers for the older OS.
I suggest using an older type of media, like a floppy disk.