I did upgrade my windows xp to windows vista and during the upgrade the screen turn dark in its last stages. Since then I cannot use the PC

Try a different monitor. Windows Vista drivers for your Optiplex 760 are at the following page but you can't install them until you have a working monitor:
http://www.dell.com/support/drivers...
