|not seeing the drive is different than getting a access denied trying to access a file on the drive.|
You take ownership with access denied which isn't the case here.
Did you assign it a drive letter in Disk Management?
Answers are only as good as the information you provide.
How to properly post a question:
Sorry no tech support via PM's