|Do you want confirmation that it was delivered to the mailbox or that it was read? Those are two different options.|
If the mail system supports it, then you can indeed get a Delivery Receipt. Unfortunately, there is no way to automatically receive a Read Receipt. That's up to the individual recipient. Unless the message is deleted without being marked as read. THEN you will get a notice of that.