Create a new User Account and check if the hard drive gets recognized.
1st create the new user account using the link mentioned below:
Once the User account is created, restart the system and log in to the new user account. Connect the hard drive and wait for the drive to be detected.
Let us know if that helps.
Thanks & Regards