|IF the product is outputting on the serial port, it's using a TTY type communication. There is a couple ways to see it.|
You can take a PC or Laptop, and a null-modem cable, and connect the two together. Then run some type of terminal program and connect to the serial port that the PC or Laptop is using. It needs to be the same communication parameters as what the pathology lab machine is using.