|USB 3.0 is indeed backwards compatible with USB 2.0. Is the drive shown in my computer? |
You can try downloading SeaTools here, then run diagnostics on the drive.
As far as I can tell, that drive shouldn't need software to be recognized by Windows, although you still might want to check the manufacturers website.