|1. Clean the rented disk.|
2. Run a lenscleaner through your player.
Other possibility is your regional setting on the drive may not correspond to the DVD you have rented. This is unlikely unless you have been watching privately imported movies from outside your DVD region.
Goin' Fishin' (Some day)