|Assuming you used the same Divx settings in the converter, I would suspect that it didn't burn properly.|
I use Format Factory to convert.
Gspot can check the codecs of the converted files, to see if they are the same.
It might be one of the mkv's has a compressed header, use Mkvmerge to sort this.
A thank you would be nice, if I have helped.