|There should be no problem transferring/opening jpg image files between Windows & Mac computers, regardless of which system they were saved on, since jpg is a cross-platform image format. |
Any image viewer on your mac should be able to open them, plus they will open in Safari.
I took some wedding photos for a friend recently, sent them from my Windows PC in jpg format. He opened them on his Apple iBook (MacOSX) no problem.