|I'm not getting this - is your phone outside too?|
Or are you wanting to tap into someone else's line?
Don't Bell normally do this?
Seems from this it is not an unusual request:
[Sounds a whole heap different to how things are done here in the UK]
Always pop back and let us know the outcome - thanks